¾ã¤¬¤¤¼Ô¤Îµá¿Í¡¦ºÎÍÑ¡¦Å¾¿¦¤Î¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¥Ê¥ÓTOP > ήÄÌ´ØÏ¢¤Îµá¿Í > ÅìÍÎ¥á¥Ó¥¦¥¹³ô¼°²ñ¼Ò(ÅìÍÎÀ½æ¥¥°¥ë¡¼¥×)
¾ã¤¬¤¤¼Ô¤Îµá¿Í¡¦ºÎÍÑ¡¦Å¾¿¦¤Î¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¥Ê¥ÓTOP > ¥µ¡¼¥Ó¥¹ > ÅìÍÎ¥á¥Ó¥¦¥¹³ô¼°²ñ¼Ò(ÅìÍÎÀ½æ¥¥°¥ë¡¼¥×)
¿Í¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¸ÄÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤º¤Ï½ÐÍè¤ë¤³¤È¡¢ÆÀ°Õ¤Ê¤³¤È¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¾ã¤¬¤¤¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤Ï¤¸¤á¤Æ¸«¤¨¤ë·Ê¿§¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Åö¼Ò¤Ç¤Î³èÌö¥¹¥Æ¡¼¥¸¤ò¶¦¤Ë¹Í¤¨¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¾ã¤¬¤¤¤ò¼å¤ß¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¶¯¤ß¤ËÊѤ¨¤Æ¡¢Ã¯¤â¤¬³èÌö¤Ç¤¤ë¿¦¾ì¤ò»ä¤¿¤Á¤È¶¦¤ËÁϤê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£Åö¼Ò¤ÏƯ¤¤ä¤¹¤¤¿¦¾ìºî¤ê¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£
|
»ö¶ÈÆâÍÆ | ¡°ìÈ̲ßʪ¼«Æ°¼Ö±¿Á÷»ö¶È ¢²ßʪÍøÍѱ¿Á÷»ö¶È £ÁҸ˻ö¶È ¤Î®Ä̲ù©»ö¶È ¥¾®²Ùʪ¤ÎÇÛÁ÷»ö¶È ¦¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤ÎÀö¾ô¤ª¤è¤Ó¸¡ÉÊÊ佤»ö¶È §ÊÝÀÇÁҸ˶Ȥª¤è¤ÓÄÌ´Ø¶È ¨ÁҸˤª¤è¤Ó¤½¤Î¾ÊÝ´É¡¦²ÙÌòÍÑÀßÈ÷¤ÎÄÂÂߤȤ½¤Î°¶Àû¶È ©ÏÑ´ß±¿Á÷»ö¶È ªÏÑ´ß²ÙÌò»ö¶È «½ÅÎÌʪ±¿È¡¦¿øÉÕ¹©»ö¤ª¤è¤Ó²ÙÌò»ö¶È ¬¼«Æ°¼Öʬ²òÀ°È÷»ö¶È °áÎÁÍÑÁ¡°Ý¡¢ÆüÍÑ»¨²ß¡¢¿©ÎÁÉʤΰÑÂ÷ÈÎÇä ®²ßʪ±¿Á÷¶È¡¦ÁҸ˶Ȥˤª¤±¤ë´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ÎÈÎÇäËô¤ÏÄÂÂß ¯»º¶ÈÇÑ´þʪ¤Î¼ý½¸±¿È»ö¶È °ÉÔÆ°»ºÄÂÂß ±Á°³Æ¹æ¤Ë´Ø¤¹¤ë»ö¶È |
---|---|
·Ð±ÄÍýÇ° | »ä¤¿¤Á¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤÎΩ¾ì¤Ç¤â¤Î¤ò¹Í¤¨¹ÔÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤ËÅ°¤·¡¢ÊªÎ®²ÁÃͤòÁϽФ·¡¢¼Ò²ñ¤ÎȯŸ¤Ë¹×¸¥¤·¤Þ¤¹¡£ |
ÀßΩ | 1954ǯ 7·î |
»ñËܶâ | 9500Ëü±ß |
Çä¾å¹â | 346²¯2200Ëü±ß (2023ǯ3·î·è»») |
¾å¾ì | ̤¾å¾ì |
½¾¶È°÷ | 713̾(2023ǯ3·îËö¸½ºß) |
Ê¿¶ÑǯÎð | 45.6ºÐ¡ÊÃË46.5ºÐ/½÷40.6ºÐ¡Ë |
Âåɽ¼Ô | Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ ¼Ä»³¡¡·ò»Ê |
»ö¶È½ê | Ëܼҡ¿Åìµþ »ÙŹ¡¦ÊªÎ®¥»¥ó¥¿¡¼¡¿Ë̳¤Æ»¡¢µÜ¾ë¡¢°ñ¾ë¡¢·²ÇÏ¡¢ºë¶Ì¡¢¿ÀÆàÀî¡¢Åìµþ¡¢ÀŲ¬¡¢°¦ÃΡ¢Ä¹Ìî¡¢¼¢²ì¡¢Âçºå¡¢¹Åç¡¢º´²ì |
´ØÏ¢´ë¶È | ÅìÍÎÀ½æ¥³ô¼°²ñ¼Ò¡¢Toyo Mebius Logistics (Thailand) Co., Ltd. |
ËܼҽêºßÃÏ |
¢©141-0031 ÅìµþÅÔ ÉÊÀî¶èÀ¾¸ÞÈ¿ÅÄ3-7-10 ¥¢¡¼¥Ð¥ó¥Í¥Ã¥È¸ÞÈ¿ÅÄNN¥Ó¥ë5³¬ |
³ô¼°²ñ¼ÒÂçÄ;¦²ñ | 03·î18Æü¹¹¿·¡¡ | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ÂçÄ;¦²ñ¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤«¤éOAµ¡´ï¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢´ë¶ÈÍ͸þ¤±¤ËÍÍ¡¹¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¹½Ãۤȥµ¡¼¥Ó¥¹¡õ¥µ¥Ý¡¼¥È¤òÄ󶡤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Á´¹ñ¤Ë130Ëü¼Ò¤Î¸ÜµÒ¤ò¤â¤Ä¡¢¹ñÆâ¡Ä
|
|||||||||||||
»Å»ö¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë´¶¼Õ¤Î¸ÀÍÕ¤¬¡¢ O.H ¤µ¤ó º¸¾å»è¾ã¤¬¤¤ O.H¤µ¤ó¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤà |
³ô¼°²ñ¼Ò¥Ù¥ë¥·¥¹¥Æ¥à£²£´ | 02·î29Æü¹¹¿·¡¡ | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
¥Ù¥ë¥·¥¹¥Æ¥à24¤Î¼ÒÆâ¤Ï¡¢Æü¡¹¸ÜµÒ´ë¶È¤ä¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¤È¸þ¤¹ç¤¤¡¢¾ï¤Ë¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉʼÁ¤ò²þÁ±¤·¹×¸¥¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦µ¤³µ¤ËËþ¤Á°î¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤ò¤È¤â¤ËÄɵ᤹¤ë°ÕÍß¡Ä
|
|||||||||||||
|
¥é¥ó¥¹¥¿¥Ã¥É³ô¼°²ñ¼Ò | 02·î29Æü¹¹¿·¡¡ | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
¥ª¥é¥ó¥À¤¬Ëܹñ¤È¤Ê¤ë¡¢Áí¹ç¿Íºà¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÅö¼Ò¡£ ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÆÃͤΥ¥¯¥é¥¤¥Õ¥Ð¥é¥ó¥¹¤òÂçÀڤˤ¹¤ë¹Í¤¨Êý¤ä¡¢¸Ä¿Í¤òº½Å¤¹¤ë Ư¤Êý¤¬º¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾ã¤¬¡Ä
|
|||||||||||||
¾ã¤¬¤¤¼Ô¤â·ò¾ï¼Ô¤â¶èÊ̤Τʤ¤¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê¿¦¾ì¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ º´¡¹ÌÚ¡¡Íý ¤µ¤ó ²¼»è¾ã¤¬¤¤ º´¡¹ÌÚ¡¡Íý¤µ¤ó¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤà |
¥¸¥ç¥Ö¥µ¥Ý¡¼¥È¥Ñ¥ï¡¼³ô¼°²ñ¼Ò | 03·î29Æü¹¹¿·¡¡ | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
¥Þ¥ó¥Ñ¥ï¡¼¥°¥ë¡¼¥×³ô¼°²ñ¼Ò¤Î°ì°÷¤È¤·¤Æ¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¾ã¤¬¤¤¼Ô¤Î¼«¼Ò¸ÛÍѤȸÛÍѤ˴ؤ¹¤ë¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä̶ФäƯ¤¯¾ì½ê¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯¤Îºß¡Ä
|
|||||||||||||
¤ª»Å»ö¡¦Ä̱¡¡¦µÙÆü¤È¥á¥ê¥Ï¥ê¤ò¤Ä¤±¤Æ³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤ËèÆü¤¬½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª C.Y ¤µ¤ó ²¼»è¾ã¤¬¤¤ C.Y¤µ¤ó¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤà |
³ô¼°²ñ¼Ò¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô¡ÊÆüËÜ͹À¯¥°¥ë¡¼¥×¡Ë | 02·î14Æü¹¹¿·¡¡ | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
³ô¼°²ñ¼Ò¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô¤Ï¡¢Á´¹ñ¤ËŸ³«¤¹¤ë͹Êضɥͥåȥ¥¯¤òÄ̤¸¤Æ¡¢Éý¹¤¤¸Ä¿Í¤Î¤ªµÒ¤µ¤Þ¤ËÁí¹çŪ¤Ê¶âÍ»¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤´Ä󶡤¹¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢º£¸å¤È¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤ÎÀ¼¤Ë¡Ä
|
NTT¥³¥à¥¦¥§¥¢³ô¼°²ñ¼Ò | 03·î22Æü¹¹¿·¡¡ | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
»ä¤¿¤ÁNTT¥³¥à¥¦¥§¥¢¤Ï¡¢¡Ö¿´¤ò¤Ä¤Ê¤°¡¢¼Ò²ñ¤ò¤Ä¤Ê¤°¡×¤ò¥¹¥í¡¼¥¬¥ó¤Ë¡¢ÊØÍø¤Ç°Â¿´¡¢¤è¤ê³Ú¤·¤¯¡¢²¹¤â¤ê¤Î¤¢¤ëˤ«¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¼Ò²ñ¤Î¼Â¸½¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢ÄÌ¡Ä
|
³ô¼°²ñ¼ÒÂçÎÓÁÈ | 11·î11Æü¹¹¿·¡¡ | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
¤³¤ì¤¬Åö¼Ò¤Î¶¯¤ß¡¦ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ £±¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È ¡¡À¤³¦¥ì¥Ù¥ë¤Îµ»½ÑÎϤò³è¤«¤·¡¢ÀѶËŪ¤Ë³¤³°»ö¶È¤òŸ³«¤·¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ò³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ £²¡¢µ»½ÑÎÏ¡¦³«È¯ÎÏ ¡Ä
|
³ô¼°²ñ¼Ò¥¸¥§¥¤¥³¥à¥Ï¡¼¥È | 02·î08Æü¹¹¿·¡¡ | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J:COM¤Ç¤Ï¡¢¸÷¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ò»È¤Ã¤¿Àè¿Ê¤Î¥Ö¥í¡¼¥É¥Ð¥ó¥É¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤òÄ̤¸¤Æ¡¢¥±¡¼¥Ö¥ë¥Æ¥ì¥Ó¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¹â®¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¡¢ÅÅÏäʤɤªµÒ¤µ¤Þ¤Î³Ú¤·¡Ä
|
¥¢¥¯¥µÀ¸Ì¿Êݸ±³ô¼°²ñ¼Ò | 03·î25Æü¹¹¿·¡¡ | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
¥¢¥¯¥µÀ¸Ì¿¤ÏÀ¤³¦ºÇÂçµé¤ÎÊݸ±¡¦¶âÍ»¥°¥ë¡¼¥×¥¢¥¯¥µ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥£¥Ê¥ó¥·¥ã¥ë¡¦¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó(¸Ä¿Í¤«¤éÃæ¾®´ë¶È¡¢Âç´ë¶È¤Þ¤Ç¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¤ªµÒÍÍ¡Ä
|
|||||||||||||
|
¥¢¥¯¥»¥ó¥Á¥å¥¢³ô¼°²ñ¼Ò | 03·î29Æü¹¹¿·¡¡ | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
¥¢¥¯¥»¥ó¥Á¥å¥¢¤Ï¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¢¥¯¥é¥¦¥É¤ª¤è¤Ó¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£Îΰè¤Ë¤ª¤¤¤ÆÂî±Û¤·¤¿Ç½ÎϤÇÀ¤³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤¹¤ë¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¥µ¡¼¥Ó¥¹´ë¶È¤Ç¤¹¡£40¤òĶ¤¨¤ë¶È³¦¤ÎÈæ¡Ä
|
|||||||||||||
̤·Ð¸³¤«¤é¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤ò¤á¤¶¤·Æþ¼Ò¡£ Akihiro T ¤µ¤ó ξ¸ª´ØÀᵡǽ¾ã¤¬¤¤ Akihiro T¤µ¤ó¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆɤà |
¡¦¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¥Ê¥Ó¤È¤Ï¤É¤ó¤Ê¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¤«¡©
¾ã¤¬¤¤¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¡Ö½¢¿¦¾ðÊó¥µ¥¤¥È¡×¤Ç¤¹¡£ ¾ã¤¬¤¤¼ÔºÎÍѤËÆäËÀѶËŪ¤Ê´ë¶È¤Îµá¿Í¾ðÊó¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤´ÅÐÏ¿¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¾ã¤¬¤¤¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¹çƱ½¢¿¦ÌÌÃ̲ñ¤Î¤ªÃΤ餻¤ä¡¢½¢¿¦¾ðÊó»ï¡Ö¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¡×¤Î̵ÎÁÄê´ü¹ØÆÉ¿½¹þ¤ß¡¢ºÇ¿·µá¿Í¾ðÊó¤Î¤ªÃΤ餻¤ä¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë´ë¶È¤Î±þÊç´ÉÍý¤Ê¤É¡¢Â¿¤¯¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÐÏ¿¡¦ÍøÍѤȤâ¤Ë̵ÎÁ¤Ç¤¹¡ª
¡¦¾ã³²¼Ô¼êÄ¢¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤«¡©
Åö¥µ¥¤¥È¤Î¤´ÍøÍѤϡ¢¾ã³²¼Ô¼êÄ¢¤ò¡Ö¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¡×¡¦¡Ö¿½ÀÁÃæ¤ÎÊý¡×¡¦¡Ö¿½ÀÁͽÄê¤Î¤¢¤ëÊý¡×¤Ë¸Â¤é¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾åµ¤ËÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ëÊý¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¤´ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£
¡¦È¯Ã£¾ã¤¬¤¤Âоݤεá¿Í¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
¾ã¤¬¤¤Ê̤˵á¿Í¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ëÌõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¾ã¤¬¤¤¼ïÊ̤˴ؤï¤é¤º¤¹¤Ù¤Æ¤Îµá¿Í¤Ë±þÊ礬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¡¦¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¥Ê¥Ó¤òÍøÍѤ¹¤ë¤Î¤ËÎÁ¶â¤Ï¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
ÅÐÏ¿¡¦ÍøÍѤˤ¢¤¿¤êÎÁ¶â¤Ï°ìÀÚ¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÌµÎÁ¤Ç¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¡¦²ñ°÷ÅÐÏ¿¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ì¤ÐÎɤ¤¤Ç¤¹¤«¡©
¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¥Ê¥ÓTOP¥Ú¡¼¥¸¤Î¡Ö¿·µ¬²ñ°÷ÅÐÏ¿¡×¤È¤¤¤¦¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Î¤¦¤¨¡¢É¬Í×»ö¹à¤ò¤´ÆþÎϤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤È¤Ï²¿¤Ç¤¹¤«¡©
¡Ö¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¡á±þÊç¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾ðÊó¼ý½¸¤Î¾å¡¢¤³¤Î´ë¶È¤ËÆþ¼Ò¤·¤¿¤¤¡ª¤³¤Îµá¿Í¤¬¼«Ê¬¤Ë¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡ª¤È´¶¤¸¤¿¤é¡¢Â¨¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤ò¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£³§¤µ¤ó¤Î¤´ÅÐÏ¿ÆâÍƤò³Îǧ¤Î¾å¡¢Äɤäƴë¶È¤è¤êÏ¢Íí¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¸åÁª¹Í¤Ø¤È¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£ËܳÊŪ¤Ê½¢¿¦³èÆ°¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¤Í¡£ ¡Ê¢¨´ë¶È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÏ¢Íí¼êÃʤäÁª¹ÍÆâÍƤϰۤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
¾ã¤¬¤¤¼Ô¤ÎºÎÍÑ¡¦Å¾¿¦»Ù±ç¤Î¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¥Ê¥Ó¤Ê¤é¡¢
½¼¼Â¤·¤¿¾ã¤¬¤¤¼Ô½¢¿¦»Ù±ç¡¢»Å»ö¾ðÊó¤ò¤´Ä󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
±þÊç¼Ô¤Î¾ã³²¤Ë±þ¤¸¤¿µá¿Í¸¡º÷¤ä¡¢¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤«¤éÀµ¼Ò°÷¤Þ¤Ç½¼¼Â¤·¤¿µá¿Í¾ðÊó¤ò·ÇºÜÃ桪
ÅìÍÎ¥á¥Ó¥¦¥¹³ô¼°²ñ¼Ò(ÅìÍÎÀ½æ¥¥°¥ë¡¼¥×)¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¿Íµ¤´ë¶È¤Îµá¿Í¾ðÊó¤òõ¤¹¤Ê¤é¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¥Ê¥Ó¤ò¤É¤¦¤¾¡£